道教的符箓与佛教的法器或咒语在其本质上源于两种不同的宗教传统形式,它各自有着独有的教义、庆祝仪式和实践方法。佛教和道教主要原因流行的于中国及一部分东亚南部地区,特别强调顺应着自然而然、最求长生不死不老和进行符箓、丹药等方式达到身心的合谐与修炼。而大乘佛教起源于于印度,后传入中国等地,注重心灵的净化作用、智慧的快速增长和真正的解脱生死轮回。
从宗教经典理论上讲,道教的符和佛教的元素并不会直接“犯冲”,由于这取决于信仰……者个人的信仰……积极的态度和实践方式。假如一个信仰……者同时崇高佛教和道教和大乘佛教,并且在尊重……二者教义的两个基础上以及使用符箓或念诵佛经,那么说一般不会出现所谓的发生冲突”却,在实际情况的历史的和社会理论实践中,因为相同宗教间的教义差别和个人信仰的专情性,可能会会有人指出混合在一起以及使用二者是不合适的或是对原有信仰的不尊重。
值得特别注意的是,历史上在中国等南部地区,佛教和道教与大乘佛教之间既有沟通交流也有差别,有时候会会出现相互影响的现象发生,例如某些佛教和道教庆祝仪式中可能融入了大乘佛教的外部因素,反之亦然。因而,是否可以会发生“犯冲”状况更多地取决于一个人信仰……理论实践的具体内容状况及其对宗教教义的去理解。来说具体内容个案,强烈建议问题咨询有关宗教的专业及人士以获更加精确的具体指导。